Signification du mot "one cannot love and be wise" en français

Que signifie "one cannot love and be wise" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

one cannot love and be wise

US /wʌn ˈkæn.ɑːt lʌv ænd biː waɪz/
UK /wʌn ˈkæn.ɒt lʌv ənd biː waɪz/
"one cannot love and be wise" picture

Expression Idiomatique

on ne peut pas aimer et être sage

it is impossible to be in love and act rationally or sensibly at the same time

Exemple:
He gave up his entire career to move across the world for her; I guess one cannot love and be wise.
Il a abandonné toute sa carrière pour déménager à l'autre bout du monde pour elle ; j'imagine qu'on ne peut pas aimer et être sage.
Forgive his reckless behavior; one cannot love and be wise.
Pardonne son comportement imprudent ; on ne peut pas aimer et être sage.